Press

Erlangen, March 1, 2017

Siemens to supply rotating equipment for major petrochemical project in Oman

Siemens and its Dresser-Rand business will supply two gas turbine-driven compressor trains and two gas turbine generator packages for the Liwa Plastics Industries Complex, a major petrochemical project in Oman. The natural gas liquids (NGL) extraction plant in Fahud, situated approximately 300 kilometers southwest of the capital of Muscat, is part of the industrial complex. The order was placed by the South Korean construction firm GS Engineering & Construction Corporation for the state-run oil refinery and petrochemical provider Orpic, which will operate the plant and the industrial complex. The NGL extraction plant is expected to go into operation in 2019 to extract valuable liquefied natural gases.

The scope of supply includes four Siemens SGT-700 industrial gas turbines. Two of the gas turbines each drive a barrel-type turbocompressor (STC-SV) for lean gas compression. The lean gas will be routed back to the national natural gas distribution system. The other two gas turbines, each of which drives a generator, will supply electricity to the Fahud NGL plant to extract natural gas liquids and provide waste heat for the NGL extraction process. The extracted NGL from rich gas feed will be transported via a pipeline from Fahud to Sohar. NGL is the feedstock for the petrochemical complex in Sohar. The Liwa Plastics Industries Complex will turn NGL into polyethylene and polypropylene plastics. These are used for products like packaging, suitcases, garden furniture, cars, and computers. This will enable Oman to produce polyethylene for the first time.

“We are proud to assist Oman with such a large and important petrochemical project,” said Judy Marks, head of New Equipment Solutions within the Dresser-Rand business, a part of Siemens. “With our technology and our project management expertise, we were able to offer our customer the most powerful solution for this application. Our components are aimed at continuously high efficiency and therefore lower operating costs.”

The same type of gas turbine will be used in the plant for both generating electricity and lean gas compression. The SGT-700 gas turbine is especially suitable for these plants, thanks to its fuel flexibility, compact dimensions, and high efficiency.

This press release and a press picture is available at
www.siemens.com/press/PR2017030208PGEN
For further information on the Siemens compression business, please see
www.siemens.com/compression
For further information on the SGT-700 gas turbine, please see
www.energy.siemens.com/hq/en/fossil-power-generation/gas-turbines/sgt-700.htm

Contact for journalists:
Susanne Weissmann
Phone: +49 9131 18-85753; E-mail: susanne.weissmann@siemens.com

Follow us on Twitter at: www.twitter.com/siemens_press

Siemens AG (Berlin and Munich) is a global technology powerhouse that has stood for engineering excellence, innovation, quality, reliability and internationality for more than 165 years. The company is active in more than 200 countries, focusing on the areas of electrification, automation and digitalization. One of the world’s largest producers of energy-efficient, resource-saving technologies, Siemens is a leading supplier of efficient power generation and power transmission solutions and a pioneer in infrastructure solutions as well as automation, drive and software solutions for industry. The company is also a leading provider of medical imaging equipment – such as computed tomography and magnetic resonance imaging systems – and a leader in laboratory diagnostics as well as clinical IT. In fiscal 2016, which ended on September 30, 2016, Siemens generated revenue of €79.6 billion and net income of €5.6 billion. At the end of September 2016, the company had around 351,000 employees worldwide. Further information is available on the Internet at www.siemens.com.

Siemens Aktiengesellschaft: Chairman of the Supervisory Board: Gerhard Cromme; Managing Board: Joe Kaeser, Chairman, President and Chief Executive Officer; Roland Busch, Lisa Davis, Klaus Helmrich, Janina Kugel, Siegfried Russwurm, Ralf P. Thomas; Registered offices: Berlin and Munich, Germany; Commercial registries: Berlin Charlottenburg, HRB 12300, Munich, HRB 6684; WEEE-Reg.-No. DE 23691322

Should you no longer wish to receive press releases from us, wish to receive our e-mails in a different version (Text or HTML), or should your contact details have changed, please let us know.

We regret that Siemens cannot be held responsible for any damage resulting from unauthorized changes to the content of this message or its attachments or from erroneous transmission.

Presse

Erlangen, 1. März 2017

Siemens liefert Turbomaschinen für Petrochemie-Großprojekt im Oman

Siemens und sein Dresser-Rand Geschäft liefern zwei gasturbinengetriebene Verdichterstränge und zwei Gasturbinen-Generatoren-Packages für den Liwa Plastics Industriekomplex, ein großes Petrochemie-Projekt im Oman. Die Rückgewinnungsanlage für Flüssiggas in Fahud, rund 300 Kilometer südwestlich der Hauptstadt Maskat, ist Teil des Industriekomplexes. Dort werden wertvolle Flüssiggase gewonnen. Kunde ist die südkoreanische Konstruktionsfirma GS Engineering & Construction Corporation. Die fertige Anlage und der Industriekomplex wird durch den staatlichen Ölversorger Orpic betrieben. Die Rückgewinnungsanlage soll 2019 in Betrieb genommen werden.

Der Lieferumfang umfasst vier industrielle Siemens-Gasturbinen des Typs SGT-700. Zwei der Gasturbinen treiben je einen Einwellen-Verdichter des Typs STC-SV zur Verdichtung von schwachen Gasen, sogenanntem Lean Gas, an. Das Lean Gas wird in das nationale Gasnetz eingespeist. Zwei weitere Gasturbinen treiben jeweils einen Generator an und liefern Strom für die Rückgewinnungsanlage von Flüssiggas (natural gas liquids, NGL) in Fahud zur Extraktion von Erdgaskondensaten. Darüber hinaus liefern sie Abwärme für das NGL-Gewinnungsverfahren. Das gewonnene Flüssiggas wird über eine Pipeline von Fahud nach Suhar transportiert und dient dort als Rohstoff für die Petrochemie-Anlage. Der Liwa Plastics Industriekomplex erzeugt aus Erdgas die Kunststoffe Polyethylen und Polypropylen. Diese kommen beispielsweise bei Verpackungen, Koffern, Gartenmöbeln, Autos oder Computern zum Einsatz. So kann im Oman erstmals der Kunststoff Polyethylen industriell hergestellt werden.

„Wir sind stolz darauf, den Oman bei so einem großen und wichtigen Projekt in der Petrochemie zu unterstützen“, sagte Judy Marks, Leiterin von New Equipment Solutions im Dresser-Rand Geschäft, Teil von Siemens. „Mit unserer Technologie und unserem Know-how im Projektmanagement konnten wir unserem Kunden die leistungsstärkste Lösung für diese Anwendung anbieten. Unsere Komponenten erzielen dauerhaft hohe Effizienz und damit niedrige Betriebskosten.“

Der gleiche Gasturbinentyp kommt in der Anlage sowohl bei der Stromerzeugung als auch bei der Verdichtung von Lean Gas zum Einsatz. Die Gasturbine des Typs SGT-700 eignet sich dank ihrer Brennstoffflexibilität, den kompakten Maßen und dem hohen Wirkungsgrad besonders für den Einsatz in solchen Anlagen.

Diese Presseinformation sowie ein Pressebild finden Sie unter www.siemens.com/press/PR2017030208PGDE
Weitere Informationen zum Siemens Verdichtergeschäft finden Sie unter
www.siemens.com/verdichter
Weitere Informationen zur SGT-700 Gasturbine finden Sie unter
www.energy.siemens.com/hq/de/fossile-stromerzeugung/gasturbinen/sgt-700.htm

Ansprechpartner für Journalisten:
Susanne Weißmann
Tel.: +49 9131 18-85753; E-Mail: susanne.weissmann@siemens.com

Folgen Sie uns auf Twitter: www.twitter.com/siemens_press

Die Siemens AG (Berlin und München) ist ein führender internationaler Technologiekonzern, der seit mehr als 165 Jahren für technische Leistungsfähigkeit, Innovation, Qualität, Zuverlässigkeit und Internationalität steht. Das Unternehmen ist in mehr als 200 Ländern aktiv, und zwar schwerpunktmäßig auf den Gebieten Elektrifizierung, Automatisierung und Digitalisierung. Siemens ist weltweit einer der größten Hersteller energieeffizienter ressourcenschonender Technologien. Das Unternehmen ist einer der führenden Anbieter effizienter Energieerzeugungs- und Energieübertragungslösungen, Pionier bei Infrastrukturlösungen sowie bei Automatisierungs-, Antriebs- und Softwarelösungen für die Industrie. Darüber hinaus ist das Unternehmen ein führender Anbieter bildgebender medizinischer Geräte wie Computertomographen und Magnetresonanztomographen sowie in der Labordiagnostik und klinischer IT. Im Geschäftsjahr 2016, das am 30. September 2016 endete, erzielte Siemens einen Umsatz von 79,6 Milliarden Euro und einen Gewinn nach Steuern von 5,6 Milliarden Euro. Ende September 2016 hatte das Unternehmen weltweit rund 351.000 Beschäftigte. Weitere Informationen finden Sie im Internet unter www.siemens.com.

Siemens Aktiengesellschaft: Vorsitzender des Aufsichtsrats: Gerhard Cromme; Vorstand: Joe Kaeser, Vorsitzender; Roland Busch, Lisa Davis, Klaus Helmrich, Janina Kugel, Siegfried Russwurm, Ralf P. Thomas; Sitz der Gesellschaft: Berlin und München, Deutschland; Registergericht: Berlin Charlottenburg, HRB 12300, München, HRB 6684; WEEE-Reg.-Nr. DE 23691322

Sollten Sie künftig keine Presseinformationen mehr von uns wünschen, sich Ihre Kontaktdaten geändert haben, oder Sie unsere E-Mails in einem anderen Format (Text oder HTML) erhalten wollen, geben Sie uns bitte Bescheid.

Siemens übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus nicht autorisierten Änderungen am Inhalt dieser Nachricht, den zugehörigen Anhängen oder aus Fehlern bei der Übermittlung resultieren.