Press

London/Hamburg, Feb. 9, 2017

Siemens SOV ‘WINDEA La Cour’ receives Offshore Support Journal Award 2017

•	Service Operation Vessel awarded for its unique design concept
•	Ship in service at Gemini offshore wind power plant in the Netherlands
•	Jury highlights its "significant contribution to the development of the offshore renewables market during 2016"

And the winner is WINDEA La Cour. At the Annual Offshore Support Journal (OSJ) Conference in London Wednesday night the blue Siemens Service Operation Vessel (SOV) was recognized for its unique design concept. According to the jury, the specialized vessel, that started its service campaign at the 600MW Gemini offshore wind power plant in the Netherlands in September 2016, represents "a significant contribution to the development of the offshore renewables market during 2016". The ship is operated by Bernhard Schulte and was delivered in 2016 to be chartered out to Siemens Wind Power.

"It is a great honor to be part of this OSJ-Award", said René Cornelis Wigmans, Head of Maritime and Aviation Solutions at Siemens Wind Power. "The award recognizes our approach as a service provider to deploy purpose-built SOVs as a major step in providing cost efficient service logistics for on-site maintenance of offshore wind projects over their full lifecycle in order to ensure the highest availability."

The 88meter vessel works as a platform for offshore wind turbine operations and maintenance support including technician accommodation and transport. Thanks to a specialized gangway it provides exceptional levels of safe and reliable access to offshore wind turbines. On board a warehouse provides spare parts. Characteristic design feature of the vessel are the so called X-BOW and its X-STERN hull. Both features lead to increased comfort for the technicians aboard, due to reduced movements, vibrations and noise. WINDEA La Cour offers accommodation for 60 people in single cabins, of which 40 are dedicated to wind service technicians.

This press release and a press picture is available at:
www.siemens.com/press/PR2017020164WPEN

For further information on Siemens Wind Power, please see:
www.siemens.com/wind

Contact for journalists:
Bernd Eilitz
Phone: +49 40 2889-8842; E-mail: bernd.eilitz@siemens.com

Follow us on Twitter at: www.twitter.com/siemens_press

Siemens Wind Power is the separately managed wind business of Siemens AG. Siemens Wind Power is a leading supplier of reliable, environmentally-friendly and cost-efficient renewable energy solutions. Driving down the cost of wind power is our key target as we strive to make renewable energy fully competitive with conventional energy sources. Providing highly reliable and cost-efficient wind turbines, Siemens Wind Power offers solutions to meet both business and environmental needs. With over 35,000 megawatts of wind power installed, our wind power units deliver clean, renewable energy from offshore and onshore installations around the world. In fiscal 2016, which ended on September 30, 2016, Siemens Wind Power generated revenue of €5.976 billion and net income of €464 million and has around 14,500 employees worldwide. Further information is available at
www.siemens.com/wind.

Siemens Wind Power GmbH & Co. KG, registered seat in Hamburg, Germany, registered with the commercial register of the local court of Hamburg, Germany, under no. HRA 120750 Sole partner with unlimited liability: Siemens Wind Power Management GmbH, registered seat in Hamburg, Germany, registered with the commercial register of the local court of Hamburg, Germany, under no. HRB 142736; Managing directors of partner with unlimited liability: Markus Tacke, Andrew Hall

Should you no longer wish to receive press releases from us, wish to receive our e-mails in a different version (Text or HTML), or should your contact details have changed, please let us know.

We regret that Siemens cannot be held responsible for any damage resulting from unauthorized changes to the content of this message or its attachments or from erroneous transmission.

Presse

London/Hamburg, 9. Feb. 2017

Siemens-Schiff “WINDEA La Cour” erhält Offshore Support Journal Award 2017

•	Windanlagen-Serviceschiff für einzigartiges Designkonzept prämiert
•	Spezialschiff im niederländischen Offshore-Windkraftwerk Gemini im Einsatz
•	Jury: „Wesentlicher Beitrag zur Entwicklung Erneuerbarer Energien auf See"

„Und der Gewinner heißt WINDEA La Cour": Bei der jährlichen Offshore Support Journal (OSJ) Konferenz in London erhielt am Mittwochabend das blaue Siemens- Spezialschiff eine Auszeichnung für sein einzigartiges Designkonzept. Das Service Operation Vessel (SOV) ist seit September 2016 im 600 Megawatt starken Offshore-Windkraftwerk Gemini im Einsatz. Laut Jury lieferte es „einen wesentlichen Beitrag zur Entwicklung erneuerbarer Energien auf See im Jahr 2016." Betreiber Bernhard Schulte hat das Schiff 2016 speziell für seinen Charterkunden Siemens Wind Power ausgeliefert.

„Wir fühlen uns sehr geehrt, beim OSJ-Award dabei zu sein", sagt René Cornelis Wigmans, Leiter Maritime and Aviation Solutions bei Siemens Wind Power. „Der Preis ist eine Anerkennung für unseren Ansatz, als Service-Anbieter mit Spezialschiffen einen wesentlichen Fortschritt bei der Effizienz der Offshore-Logistik zu erzielen. Damit halten wir Windturbinen auf hoher See über ihre gesamte Laufzeit höchst kostengünstig instand und sorgen für eine optimale Verfügbarkeit der Anlagen."

Das 88 Meter lange Schiff dient als Arbeitsbasis für das Technikerteam des Offshore-Windparks. Es ist zugleich Wohnung und Transportmittel. Dank einer Spezial-Gangway können die Techniker vom Schiff auch bei schwerer See gefahrlos die Windturbinen erreichen. An Bord lagern sämtliche erforderlichen Ersatzteile. Zu den Besonderheiten des Schiffs gehören der Bug im so genannten X-BOW-Design und ein ähnlich gestaltetes Heck, das seinen X-STERN Rumpf komplettiert. Die spezielle Formgebung vermindert die Roll- und Nickbewegung sowie Vibrationen bei rauer See und erhöht den Komfort für die Mannschaft auf See. Die WINDEA La Cour bietet einer 60-köpfigen Mannschaft in Einzelkabinen Platz. 40 Crewmitglieder sind Windturbinen-Servicetechniker.

Diese Presseinformation sowie ein Pressebild finden Sie unter:
www.siemens.com/press/PR2017020164WPDE

Weitere Informationen Siemens Wind Power finden Sie unter:
www.siemens.com/wind

Ansprechpartner für Journalisten:
Bernd Eilitz
Tel.: +49 40 2889-8842; E-Mail: bernd.eilitz@siemens.com

Folgen Sie uns auf Twitter: www.twitter.com/siemens_press

Siemens Wind Power ist das separat geführte Wind Power-Geschäft der Siemens AG. Siemens Wind Power ist ein führender Lieferant für zuverlässige, umweltfreundliche und kostengünstige Lösungen im Bereich der erneuerbaren Energien. Hauptziel ist die Reduzierung der Kosten für Windkraft, um erneuerbare Energien im Vergleich zu konventionellen Energiequellen voll wettbewerbsfähig zu machen. Siemens Wind Power bietet besonders zuverlässige und kosteneffiziente Windenergieanlagen an, die sowohl aus ökonomischer als auch aus ökologischer Sicht ein lohnendes Investment sind. Mit mehr als 35.000 Megawatt (MW) installierter Windkraftleistung liefern die Anlagen umweltfreundliche, erneuerbare Onshore- und Offshore-Energie rund um den Globus.
Im Geschäftsjahr 2016, das am 30. September 2016 endete, erzielte Siemens Wind Power ein Umsatzvolumen von 5,976 Milliarden Euro und einen Gewinn von mehr als 464 Millionen Euro und ist mit rund 14.500 Beschäftigten weltweit vertreten. Weitere Informationen finden Sie unter
www.siemens.com/wind.

Siemens Wind Power GmbH & Co. KG, Sitz der Gesellschaft: Hamburg, Deutschland; Registergericht: Hamburg, HRA 120750; Persönlich haftender Gesellschafter: Siemens Wind Power Management GmbH; Sitz: Hamburg, Deutschland; Registergericht: Hamburg, HRB 142736; Geschäftsführer: Markus Tacke, Andrew Hall

Sollten Sie künftig keine Presseinformationen mehr von uns wünschen, sich Ihre Kontaktdaten geändert haben, oder Sie unsere E-Mails in einem anderen Format (Text oder HTML) erhalten wollen, geben Sie uns bitte Bescheid.

Siemens übernimmt keine Haftung für Schäden, die aus nicht autorisierten Änderungen am Inhalt dieser Nachricht, den zugehörigen Anhängen oder aus Fehlern bei der Übermittlung resultieren.